Translate German Arabic إعادة التزويد

related Results

• das Flugzeugbetankungsfahrzeug (n.) , {Auto.,mil.}
  مركبة إعادة تزويد المركبات بالوقود {سيارات،جيش}
  more ...
• die Belieferung (n.) , [pl. Belieferungen]
  تَزْوِيدٌ
  more ...
• die Beistellung (n.) , {ind.}
  تَزوِيد {صناعة}
  more ...
• die Versorgung (n.) , [pl. Versorgungen]
  تَزْوِيدٌ
  more ...
• die Ausstattung (n.) , [pl. Ausstattungen]
  تَزْوِيدٌ [ج. تزويدات]
  more ...
• die Wiederbeschaffung (n.) , {comp.}
  تَزْوِيدٌ {كمبيوتر}
  more ...
• die Bereitstellung (n.) , [pl. Bereitstellungen] , {comp.}
  تَزْوِيدٌ {كمبيوتر}
  more ...
• die Zuführung (n.)
  تَزْوِيدٌ
  more ...
• der Nachschub (n.)
  تزويد
  more ...
• die Verpflegung (n.)
  تزويد بالطعام
  more ...
• die Selbstversorgung (n.)
  التزويد الذاتي
  more ...
• die Wasserzufuhr (n.) , [pl. -]
  التزويد بالمياه [ج. -]
  more ...
• die Innervation (n.) , {ant.,biol.,med.}
  تَزْوِيدٌ بِأَعْصاب {تشريح،أحياء،طب}
  more ...
• die Energieversorgung (n.)
  التزويد بالطاقة
  more ...
• die Versorgungssituation (n.)
  وضع التزويد
  more ...
• nervale Versorgung (n.) , {med.}
  تَزْوِيدٌ بِأعْصاب {طب}
  more ...
• die Stromzufuhr (n.)
  تزويد بالطاقة
  more ...
• die Bevorratung (n.)
  تزويد بالمؤونة
  more ...
• die Luftversorgung (n.) , {Auto.}
  تزويد الهواء {سيارات}
  more ...
• die Stellenbesetzung (n.) , {admin.}
  تزويد بعاملين {إدارة}
  more ...
• die Internetversorgung (n.) , {comp.}
  تزويد بالإنترنت {كمبيوتر}
  more ...
• der Versorgungspunkt (n.) , {elect.}
  نقطة التزويد {كهرباء}
  more ...
• der Nährstoffeintrag (n.) , {ecol.}
  تزويد بالعناصر الغذائية {بيئة}
  more ...
• die Nachrüstung (n.) , {ind.}
  تزويد بتعديلات لاحقة {صناعة}
  more ...
• das Tankflugzeug (n.) , {pol.,mil.}
  طائرة تزويد بالوقود {سياسة،جيش}
  more ...
• die Biomethaneinspeisung (n.) , {tech.}
  التزويد بالميثان البيولوجي {تقنية}
  more ...
• der Lastschrank (n.) , {elect.}
  صندوق التزويد بالطاقة {كهرباء}
  more ...
• die Stromversorgung (n.)
  تزويد بالطاقة الكهربائية
  more ...
• schlechtere Sauerstoffversorgung der Organe (n.) , {med.}
  سوء تزويد الأعضاء بالأكسجين {طب}
  more ...
• das Tischnetzteil (n.) , {elect.}
  وحدة تزويد الطاقة المكتبية {كهرباء}
  more ...

Examples

• Wo es die Umstände erlaubten, wurde die Verteilung von Produktionsmitteln durch nachhaltigere Hilfen ergänzt, beispielsweise die lokale Erzeugung von Saatgut und anderen Pflanzmaterialien, die Aufstockung der Viehbestände, die Verhütung und Eindämmung von Pflanzen- und Tierkrankheiten, die rasch greifende Instandsetzung von Infrastrukturen wie Bewässerungsanlagen und die Weiterbildung in verbesserten landwirtschaftlichen Methoden.
  وحيثما تسمح الظروف، يجري استكمال عمليات توزيع المدخلات بمساعدة أكثر استدامة، مثل الإنتاج المحلي للحبوب والمعدات الأخرى للزراعة، وإعادة تزويد المزارع بالحيوانات، والوقاية من أمراض النبات والحيوان ومكافحتها، والإصلاح سريع الأثر للهياكل الأساسية مثل شبكات الري، والتدريب على تقنيات الزراعة المحسنة.
• Okay, wenn der Admiral dafür ist, können wir Vorräte holen… und eine bewaffnete Patrouille aussenden.
  إذا وافق الأدميرال على هذا فبإمكاننا العودة وإعادة التزويد وإرسال دورية مسلحة
• Komm schon, ich brauche neue Sexfantasien.
  بالله عليكَ عليّ إعادة تزويد مصرفي الإباحيّ